O Sheraton Zurich Hotel acolheu um momento cultural relevante para a comunidade portuguesa na Suíça, no passado dia 31 de maio, com a iniciativa “Portugal em Movimento”, que contou com D. Duarte, Duque de Bragança, como convidado de honra, que presenteou todos os presentes com a conferência subordinada ao tema “A língua portuguesa em regiões em que Portugal nunca teve soberania”.
A intervenção proporcionou uma reflexão aprofundada sobre a expansão cultural e linguística de Portugal para além das suas fronteiras históricas, num ambiente marcado pela partilha de experiências, num contexto em que a língua portuguesa se afirma como uma das grandes línguas globais, falada por cerca de 300 milhões de pessoas, a discussão sobre a sua presença em territórios sem ligação histórica direta a Portugal revelou-se particularmente atual e pertinente.
Em declarações ao Gazeta Lusófona, D. Duarte defendeu a importância do “Portugal em Movimento”, enalteceu a iniciativa e achou-a muito interessante, realçando que “era importante que em Portugal se percebesse aquilo que os portugueses conseguiram e conseguem fazer na Suíça. A qualidade intelectual, científica e económica dos portugueses na Suíça está a aumentar muito significativamente. Tem uma importância cada vez maior”, sublinhando que “vejo aqui na Suíça muitos portugueses no campo empresarial que têm posições sociais e políticas. Durante muitos anos, principalmente durante a primeira geração portuguesa, considerava que isto de se meter na política não era boa ideia. Era estrangeiro, não era conveniente. Mas, agora, já há muitos portugueses a participar na vida política local. Eu acho altamente benéfico para o país, mas sobretudo para nós que temos de marcar uma posição de participação na vida cultural, social e política dos países onde vivemos. Se não participamos temos pouca importância, passamos despercebidos”, acrescentou D. Duarte de Bragança, cuja entrevista concedida ao Gazeta Lusófona será publicada na integra na próxima edição.
O evento iniciou com uma sessão de networking com cocktail. Após a intervenção de D. Duarte, decorreu um jantar de troca de ideias e partilha de conhecimento entre todos os que se inscreveram e esgotaram este encontro.
Entre as várias entidades, estavam Gonçalo da Motta, cônsul-geral de Portugal em Zurique, e o Embaixador de Portugal na Suíça, Júlio Vilela, que destacou, na sua intervenção, a relevância diplomática e cultural do encontro, além de frisar o trabalho desenvolvido pelo PeM, que, “seguindo um caminho muito positivo traçado desde há algum tempo, e na sequência de uma bem-sucedida retoma pós-pandemia”, levou a efeito “uma iniciativa em que, usando das tónicas qualidade e diferenciação, permite revelar melhor a todos uma entidade nacional e uma lição de vida que certamente nos saberá cativar sobre a riqueza e o alcance da língua portuguesa seja onde for que a encontremos”, referiu Júlio Vilela.
O embaixador comentou o tema da conferência, “que poderia até ser encarado como um possível paradoxo: associamos frequentemente uma língua à história política, às rotas de poder e aos territórios que um Estado controlou. Mas a história das línguas segue caminhos próprios: viajantes, mercadores, missionários, diplomatas, redes culturais e fluxos humanitários criam raízes linguísticas onde nunca houve bandeira”, acrescentado que, “neste contexto, somos chamados a pensar em várias dimensões: histórica, cultural, sociolinguística e geopolítica. Mais ainda quando portugueses e Portugal desbravaram horizontes, galgaram desafios, construíram pontes, bem para lá das nossas conhecidas e atuais fronteiras”, salientou Júlio Vilela.
Para Manuel Santiago e Ricardo Morgado, responsáveis pelo “Portugal em Movimento”, eventos desta natureza têm como missão “promover encontros regulares, para discutir, identificar, partilhar, promover e potenciar os casos de sucesso na nossa comunidade radicada na Suíça”, reforçando os laços entre os portugueses residentes no país e valorizando o seu contributo para a sociedade no país helvético. Nesta edição, os promotores da iniciativa reforçam a importância da presença de D. Duarte, como orador e convidado de honra, pela “sua grandeza no estudo e divulgação da Língua Portuguesa pelo mundo. A partilha do seu conhecimento enalteceu grandiosamente o “Portugal em Movimento”, ficando patente na atenção com que todos escutaram e aplaudiram as palavras sábias do D. Duarte”, afirmou Manuel Santiago, acrescentando a “relevância diplomática e cultural do encontro para a promoção ao mais alto nível da cultura portuguesa”.
O programa integrou ainda um momento musical de elevado nível artístico, protagonizado pelos clarinetistas Sérgio Pires, Joel Cardoso, Ana Catarina Pinto e Jorge Paiva Neves, cujas interpretações foram amplamente aplaudidas pelos presentes, com os temas “Fado a Quatro”, “Fados de Amália” e “Canção do Mar”.
Durante a sessão, Manuel Santigo deu a conhecer os vários projetos do “Music Series Festivals” que daremos realce na próxima edição do jornal Gazeta Lusófona.
A componente solidária também marcou a iniciativa, com 10% do valor das inscrições a reverter para a “Ajuda de Berço – Associação de Solidariedade Social”, contribuindo para o apoio a crianças em situação de vulnerabilidade.
O evento contou com a colaboração da Gazeta Lusófona e com o apoio da Delta Cafés – Grupo Nabeiro, Millennium bcp, Caixa Geral de Depósitos e Music Series Festivals.
Antes do evento terminar, foi sorteada uma máquina de café, oferecida pela Delta, cujo vencedor foi Berto Correia de Sousa.
Adélio Amaro





