No próximo mês de novembro celebra-se a tradição de São Martinho e em Genebra não poderia faltar uma festa a condizer.
No recinto do Village du Soir, casa de divertimento noturno muito conhecida e que faz da sua oferta musical e cultural multifacetada imagem de marca de um espaço que alberga diversas ofertas de entretenimento, desde os mais variados géneros musicais a eventos culturais de outras artes.
É neste ambiente de lazer e fruição que irá ter lugar a 3ª edição da Festa de S. Martinho no Village du Soir. Imaginada, produzida e concretizada pela carolice e visão de José Castro, sócio da “Portugal faz Barulho”, empresa dedicada à produção de eventos e representação se artistas, nascida de uma ideia de propor espectáculos alternativos e complementares aos tradicionais da comunidade portuguesa, mantendo a tradição e história da cultura e raízes portuguesas.
José Castro, nascido em Portugal na região de Guimarães, desde tenra idade ligado à música, pai, mãe e tios foram quem o inspiraram a pertencer a grupos de folclore, onde aprendeu a tocar acordeão, castanholas, bombos e a participar em festivais em Portugal e além-fronteiras. Multifacetado, faz das suas experiências o melhor caminho para propor diversas manifestações da cultura portuguesa, como a comemoração do S. Martinho, a festa da Páscoa, entre outros.
José, esta iniciativa vai na sua 3ª edição, suponho que continuam porque tiveram sucesso e adesão da comunidade, e não só, para insistirem neste evento?
Sim, as três primeiras edições saldaram-se por um êxito muito positivo, a comunidade portuguesa aderiu de uma maneira que superaram as nossas expetativas e temos vindo a afinar a oferta de cartaz de modo a proporcionar um dia bem passado, de divertimento, mas também de partilha.
Pelo cartaz deste ano, nota-se que envolveram artistas de diversas áreas e também oriundos dos países lusófonos…
O evento deste ano, tal como aconteceu no precedente, inclui artistas portugueses e outros oriundos dos países de língua portuguesa. É uma festa conotada com a comunidade portuguesa, com Portugal e com as nossas tradições, mas é igualmente uma manifestação da língua portuguesa. Não há fronteiras na língua e as tradições podem e devem ser transversais para poderem ser adoptadas e transmitidas às novas gerações, além disso os países de língua portuguesa identificam-se perfeitamente com as raízes portuguesas daí acharmos que não há qualquer estigma em estender a participação a artistas brasileiros, angolanos, cabo-verdianos, são tomenses ou outros que não estando presentes podem no futuro vir a serem convidados.
Como é que surge esta ideia do “Portugal faz Barulho”?
Esta ideia surgiu em conversas entre mim e os meus sócios, suíços, onde se pensou em organizar eventos onde a língua portuguesa fosse dominante e em nos desviarmos um pouco do espectro normal da comunidade, sem qualquer tipo de presunção. A cultura portuguesa está muito bem representada na comunidade, através dos ranchos folclóricos e associações que fomentam a divulgação das nossas raízes, mas pensámos que havia um outro lado que poderia ser apresentado e explorado. Musicalmente tentamos ter artistas diversificados nos diversos géneros, música popular, DJ’S, música electrónica, etc., num espaço que proporciona o convívio salutar entre diversos géneros e que contribui para uma partilha de várias gerações. O espaço Village du Soir dispõe de vários cenários, desde Rock a House Music, passando pelo Funk, Soul, Jazz, música latina, Brasileira e, como não podia deixar de ser, música portuguesa. No mesmo espaço e na mesma noite podemos disfrutar de várias experiências, além da gastronomia diversificada igualmente presente.
Este ano, tal como já ensaiado noutras edições, terão um espaço dedicado às crianças…
Exato. A Festa de São Martinho tem um carácter familiar acentuado, muito enraizado na tradição familiar onde é muito importante nos juntarmos e celebrarmos o espírito da ocasião, partilha e generosidade, tal como a lenda nos ensina. Para isso dispomos de um espaço com actividades para os mais novos, onde os pais, avós, etc., poderão deixar as crianças.
Esse espaço terá a “supervisão” de uma cara bem conhecida da comunidade portuguesa em Genebra, Susana Plácido que, entre milhentas coisas, consegue arranjar tempo para ser RH da “Portugal faz Barulho” e Village du soir. Susana, mulher dos sete ofícios, atriz, produtora, animadora, etc., este é mais um evento onde estarás presente…
Isso é muita coisa, mas admito que não posso ficar parada, é o bicho carpinteiro português a funcionar (risos). Colaboro com este evento desde que começou, e outros, e nesta edição, além de outras coisinhas, dediquei-me a organizar atividades para os mais pequenos. As tradições têm de ser transmitidas de geração em geração e acho importante que num espaço, e dia, dedicado a uma história/tradição tão do agrado dos portugueses, mais que não seja para arranjar desculpa para se beber uma água-pé, jeropiga e comer umas castanhas (risos), e como é uma ocasião de cariz familiar, seria importante que as famílias pudessem estar juntas. Nesse sentido elaborámos um programa e espaço dedicado exclusivamente às crianças, onde teremos animações, jogos, pinturas e outras surpresas boas, não podemos desvendar tudo.
A comunidade portuguesa tem aderido e esta edição, mais que as outras, estende-se aos nossos amigos de língua portuguesa…
Temos de desmitificar o carácter “exclusivo” português, somos um povo tradicionalmente inclusivo, as festas portuguesas são frequentadas por todos, aqui em Genebra e no resto do mundo, e a língua portuguesa, uma das línguas europeias mais faladas do mundo, é um veículo de transmissão de conhecimentos, troca de riquezas culturais e uma forma de nos unirmos através de podermos comunicar e entendermo-nos. Além disso a história de São Martinho estende-se a toda a europa, não somente em Portugal, assim é mais oportunidade para todos juntos, nos juntarmos e estreitarmos laços.
José e Susana, uma última palavra para os nossos leitores e amigos…
Espero que tal como nas edições anteriores venham disfrutar deste espaço e da oferta musical que juntámos este ano. No cartaz podem quais os artistas que estarão presentes e no nosso site todas as informações necessárias, localização, parques de estacionamento, linhas de transporte público, entre outras. A começa cedo e estende-se noite dentro, sendo que a partir das 23h os menores terão de sair por imposições legais, como é óbvio. Apareçam!
Susana – Venham! Garanto “maluquice” controlada e divertimento até às 7h da manhã! A sério, julgo que será mais uma grande jornada de confraternização e divertimento, temos de aproveitar para relaxar da vida de todos os dias e nada melhor que em companhia de amigos e familiares, da música portuguesa que nos faz bater o pezinho acompanhados pelos nossos amigos de língua portuguesa que nos trazem a sua cor e alegria. Além disso temos igualmente gastronomia a condizer, inclusive o famoso porco no espeto. Juntem-se a nós e faremos de 9 de novembro um dia/noite inesquecível!
› Ilídio Morgado
